Les patients atteints de BPCO dans les études cliniques ne sont pas toujours représentatifs des patients atteints de BPCO dans la pratique quotidienne.

Les patients atteints de BPCO doivent faire le maximum pour prévenir les exacerbations. En effet, chaque exacerbation altère le cours de la maladie. Les recommandations thérapeutiques pour la BPCO s’appuient sur les résultats d’études cliniques randomisées. Toutefois, la pertinence de ces résultats est en partie compromise par le fait que la population de l’étude n’est pas toujours représentative des patients en situation réelle ( real-life patients) atteints de BPCO que l’on rencontre quotidiennement en pratique clinique. « Afin de déterminer les personnes auxquelles s’appliquent les...